[Lettre de motivation] Besoin de vous!

J'écris une lettre de motiv' pour bosser à Lecler* au mois d'août. Cependant, il y a certains points qui me chagrinent. Si vous pouviez m'aider, ce serait vraiment sympa!

Voici la lettre:

Madame, Monsieur,

Etant étudiante (ou étudiante tout court?), je suis à la recherche d'un emploi pour le mois d'août. Je vous soumets donc ma candidature, afin de travailler au sein de votre structure (ce mot me dérange, que pensez-vous d'enseigne? avez-vous d'autres suggestions? entreprise me paraît bizarre..).

Grâce à mon cursus scolaire, j'ai pu acquérir les compétences indispensables à l'exercice d'une profession, telles que la minutie, le sens des responsabilités et de l'organisation.
De plus, le dernier stage que j'ai effectué m'a permi (ou permis?) de renforcer (là encore, un mot qui ne me plaît pas) mon sens du relationnel.

Bien entendu, je reste à votre entière disposition pour tout renseignement complémentaire, ainsi que pour un entretien.
Dans l'attente d'une réponse de votre part,
veuillez agréer, madame, monsieur, l'expression de mes sentiments devoués.

moi je mettrai a sein de votre etablissement, non?
j'ai effectué m'a permi, je croit que c'est un s a la fin! et a la place de renforcer je mettrais d'ameliorer!
voila

Etablissement, ça me dérange aussi, je sais pas trop.

Améliorer, j'y avais pensé aussi, mais j'ai peur que ça soit pris sous un aspect négatif. Z'en pensez quoi?

Merci pour ton aide en tout cas!